Azores Expats
Rejoindre

Conditions d'utilisation

Les règles de base simples pour utiliser Azores Expats — pensées pour que la communauté reste fiable, honnête et vraiment utile.

📝 Brouillon de travail. Ces conditions décrivent le fonctionnement prévu de la communauté. Elles n'ont pas encore été examinées par un avocat portugais et seront finalisées avant le lancement public.

Dernière mise à jour : 1er septembre 2026 · Brouillon pour l'aperçu privé

Azores Expats est une communauté gratuite et indépendante pour les nouveaux insulaires qui vivent aux Açores. En l'utilisant, vous acceptez ces conditions, qui existent pour protéger la confiance dont dépend toute la plateforme.

Qui peut adhérer

L'adhésion est réservée aux adultes (18 ans et plus) qui vivent réellement aux Açores. Vous vous inscrivez sous votre vrai nom — c'est le fondement de la confiance ici, et la raison pour laquelle les membres peuvent compter les uns sur les autres.

Votre compte

Donnez des informations exactes, gardez vos identifiants en sécurité et n'utilisez qu'un seul compte, pour vous uniquement. Vous êtes responsable de ce qui se passe sous votre compte.

Comment se comporter ici

  • Pas de publicité ni de démarchage. Ceci est une communauté, pas une place de marché pour promouvoir vos propres services — à la seule exception du tableau des offres d'emploi, où la publication est expressément autorisée.
  • Divulguez vos liens. Si vous recommandez une entreprise à laquelle vous êtes lié, dites-le.
  • Pas de commissions occultes. N'acceptez ni n'offrez de paiement pour des recommandations.
  • Uniquement des avis honnêtes. N'écrivez que sur votre propre expérience directe, sous votre vrai nom. Pas d'avis faux, rémunérés ou de représailles.
  • Soyez respectueux. Traitez les autres membres — ainsi que les insulaires et les entreprises évoqués ici — avec équité et courtoisie.
  • Pas d'extraction ni d'export. L'annuaire et les informations des membres sont destinés à l'usage personnel des membres, non à la collecte automatisée, à la revente ou à l'export en masse.

Contenu et avis

Vous restez responsable de ce que vous publiez et nous accordez l'autorisation de l'afficher au sein de la plateforme. Nous pouvons modifier, masquer ou supprimer les contenus qui enfreignent ces conditions, et suspendre les comptes concernés. Les avis sont les opinions personnelles et honnêtes des membres — un point de départ pour votre propre jugement, pas une garantie.

Les avis portent sur des entreprises, pas sur des personnes

Tu peux évaluer une entreprise en tant qu'entreprise — ne nomme ni n'évalue jamais une personne, qu'il s'agisse d'un propriétaire, d'un employé ou d'un particulier. Fonde ton avis sur ta propre expérience directe, rédige-le comme une opinion honnête et non comme des affirmations de fait non prouvées, et garde-le véridique. Les avis apparaissent immédiatement ; nous ne les approuvons ni ne les vérifions au préalable, mais nous retirons tout ce qui enfreint ces règles dès que nous en avons connaissance.

L'espace membres est privé

L'annuaire, les avis et les contenus de la communauté sont réservés aux membres. Ne les copie pas, ne fais pas de captures d'écran, ne les transfère pas et ne les republie pas en dehors de la plateforme.

Tu es responsable de ce que tu publies

Tu restes juridiquement responsable du contenu que tu publies. Si un tiers formule une réclamation à cause de ce que tu as publié, tu prendras en charge les coûts et responsabilités que cela entraîne pour l'association, dans la mesure permise par la loi.

L'annuaire est neutre

Les fiches publiques de l'annuaire sont établies à partir d'informations librement accessibles et ne constituent de notre part ni recommandation ni classement. La réputation ne provient que des notes et avis des membres eux-mêmes. La présence d'une fiche ici ne signifie pas que nous nous portons garants de cette entreprise.

Pas de conseil professionnel

Les guides, articles et discussions entre membres constituent une information générale, et non un conseil juridique, fiscal, financier, médical ou en matière d'immigration. Vérifiez toujours tout élément important auprès d'un professionnel qualifié et de l'autorité officielle compétente avant d'agir.

Arrangements entre membres

Les emplois, offres payantes, courses, objets transportés, ateliers et autres se règlent directement entre membres, ou entre un membre et un tiers. La plateforme ne fait que mettre en relation — elle n'est jamais partie à ton arrangement et ne prend aucune commission. Tu es responsable de tes propres impôts, accords et sécurité.

Transporter des objets entre les îles

Si tu transportes quelque chose pour un autre membre, ne prends que des objets que tu as emballés ou vus toi-même — jamais un colis scellé de quelqu'un que tu ne connais pas bien. Tu es responsable de ce que tu transportes.

Ateliers et cours

Un atelier ou un cours publié par un membre est recommandé par ce membre, non vérifié ni garanti par la plateforme. Tu y participes à tes propres risques et règles tout paiement directement avec le prestataire.

Aucune garantie ; limites de responsabilité

La plateforme est fournie « en l'état ». Nous faisons de notre mieux pour garder les informations exactes et à jour, mais nous ne pouvons pas le garantir, et les données en temps réel (vols, ferries, météo) sont affichées uniquement à titre indicatif — vérifiez toujours la source officielle avant de voyager. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de votre utilisation du site ou de vos rapports avec d'autres membres ou entreprises.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que la plateforme évolue et une fois qu'elles auront été examinées juridiquement. Toute utilisation continue après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.

Contact

Des questions sur ces conditions ? Écrivez à info@azoresexpats.com.

Confidentialité et données → · À propos d'Azores Expats →