Azores Expats
Beitreten

Nutzungsbedingungen

Die einfachen Grundregeln für die Nutzung von Azores Expats — geschrieben, damit die Gemeinschaft vertrauenswürdig, ehrlich und wirklich nützlich bleibt.

📝 Arbeitsentwurf. Diese Bedingungen beschreiben, wie die Gemeinschaft funktionieren soll. Sie wurden noch nicht von einem portugiesischen Anwalt geprüft und werden vor dem öffentlichen Start finalisiert.

Zuletzt aktualisiert: 1. September 2026 · Entwurf für die private Vorschau

Azores Expats ist eine kostenlose, unabhängige Gemeinschaft für neue Insulaner, die auf den Azoren leben. Mit der Nutzung stimmst du diesen Bedingungen zu, die das Vertrauen schützen, auf das die gesamte Plattform angewiesen ist.

Wer beitreten kann

Die Mitgliedschaft ist für Erwachsene (18+), die tatsächlich auf den Azoren leben. Du registrierst dich unter deinem echten Namen — das ist hier die Grundlage des Vertrauens und der Grund, warum sich die Mitglieder aufeinander verlassen können.

Dein Konto

Gib korrekte Angaben an, halte deine Zugangsdaten sicher und nutze nur ein Konto ausschließlich für dich selbst. Du bist für alles verantwortlich, was unter deinem Konto geschieht.

Wie man sich hier verhält

  • Keine Werbung oder Akquise. Dies ist eine Gemeinschaft, kein Marktplatz, um die eigenen Dienste anzubieten — mit der einzigen Ausnahme der Jobbörse, wo Einträge ausdrücklich erlaubt sind.
  • Verbindungen offenlegen. Wenn du einen Betrieb empfiehlst, mit dem du verbunden bist, sag es.
  • Keine Schmiergelder. Nimm oder biete kein Geld für Empfehlungen.
  • Nur ehrliche Bewertungen. Schreib nur über deine eigene, unmittelbare Erfahrung, unter deinem echten Namen. Keine gefälschten, bezahlten oder rachsüchtigen Bewertungen.
  • Sei respektvoll. Behandle andere Mitglieder — sowie die Inselbewohner und Betriebe, über die hier gesprochen wird — fair und höflich.
  • Kein Scraping oder Export. Das Verzeichnis und die Mitgliederinformationen sind für den eigenen Gebrauch der Mitglieder bestimmt, nicht zum automatischen Auslesen, Weiterverkauf oder Massenexport.

Inhalte und Bewertungen

Du bleibst für das verantwortlich, was du veröffentlichst, und erteilst uns die Erlaubnis, es innerhalb der Plattform anzuzeigen. Wir können Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, bearbeiten, ausblenden oder entfernen und entsprechende Konten sperren. Bewertungen sind ehrliche persönliche Meinungen der Mitglieder — ein Ausgangspunkt für dein eigenes Urteil, keine Garantie.

Bewertungen betreffen Firmen, nicht Personen

Du darfst eine Firma als Firma bewerten — nenne oder bewerte nie eine einzelne Person, etwa Inhaber, Angestellte oder Privatpersonen. Stütze eine Bewertung auf deine eigene unmittelbare Erfahrung, formuliere sie als ehrliche Meinung statt als unbelegte Tatsachenbehauptung, und halte sie wahrheitsgemäß. Bewertungen erscheinen sofort; wir prüfen oder verifizieren sie nicht vorab, entfernen aber alles, was gegen diese Regeln verstößt, sobald wir davon erfahren.

Der Mitgliederbereich ist privat

Verzeichnis, Bewertungen und Community-Inhalte sind nur für Mitglieder. Kopiere sie nicht, mach keine Screenshots, leite sie nicht weiter und veröffentliche sie nicht außerhalb der Plattform.

Du bist verantwortlich für das, was du postest

Du bleibst rechtlich verantwortlich für die Inhalte, die du postest. Wenn ein Dritter wegen eines deiner Beiträge einen Anspruch geltend macht, trägst du die daraus entstehenden Kosten und die Haftung für den Verein, soweit das Gesetz es zulässt.

Das Verzeichnis ist neutral

Öffentliche Verzeichniseinträge werden aus offen verfügbaren Informationen zusammengestellt und enthalten keine Empfehlung oder Bewertung durch uns. Reputation entsteht allein aus den Bewertungen und Rezensionen der Mitglieder selbst. Dass ein Eintrag hier erscheint, bedeutet nicht, dass wir für diesen Betrieb bürgen.

Keine professionelle Beratung

Ratgeber, Artikel und Diskussionen unter Mitgliedern sind allgemeine Informationen, keine rechtliche, steuerliche, finanzielle, medizinische oder migrationsbezogene Beratung. Bestätige alles Wichtige stets bei einer qualifizierten Fachperson und bei der zuständigen offiziellen Behörde, bevor du danach handelst.

Vereinbarungen zwischen Mitgliedern

Jobs, bezahlte Angebote, Besorgungsfahrten, mitgenommene Dinge, Workshops und Ähnliches werden direkt zwischen Mitgliedern oder zwischen einem Mitglied und Dritten vereinbart. Die Plattform verbindet nur Menschen — sie ist nie Partei deiner Vereinbarung und nimmt keine Provision. Für deine Steuern, Vereinbarungen und Sicherheit bist du selbst verantwortlich.

Dinge zwischen den Inseln mitnehmen

Wenn du etwas für ein anderes Mitglied mitnimmst, transportiere nur Dinge, die du selbst gepackt oder gesehen hast — nie ein versiegeltes Paket von jemandem, den du nicht gut kennst. Für das, was du mitnimmst, bist du verantwortlich.

Workshops und Kurse

Ein von einem Mitglied geposteter Workshop oder Kurs wird von diesem Mitglied empfohlen, nicht von der Plattform geprüft oder garantiert. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, und jede Zahlung vereinbarst du direkt mit dem Anbieter.

Keine Gewährleistung; Haftungsgrenzen

Die Plattform wird "wie besehen" bereitgestellt. Wir bemühen uns sehr, die Informationen korrekt und aktuell zu halten, können dies aber nicht garantieren, und Echtzeitdaten (Flüge, Fähren, Wetter) werden nur der Einfachheit halber angezeigt — prüfe vor einer Reise stets die offizielle Quelle. Soweit das Gesetz es zulässt, haften wir nicht für Schäden, die aus deiner Nutzung der Website oder deinen Geschäften mit anderen Mitgliedern oder Betrieben entstehen.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, während sich die Plattform weiterentwickelt und sobald sie rechtlich geprüft wurden. Die weitere Nutzung nach einer Änderung bedeutet, dass du die aktualisierten Bedingungen akzeptierst.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreib an info@azoresexpats.com.

Datenschutz & Daten → · Über Azores Expats →